兴星

I am tired of this place,

我已经厌倦了这个地方

I hope people change

还奢望着人们会改变

I need time to replace what I gave away

我想光阴会抚慰我失去的过往

And my hopes, they are high,

我的愿望，他们遥不可及

I must keep them small

我却只能把他们藏在心底

Though I try to resist I still want it all

我也曾顽强抵抗，但我仍念念不忘

I see swimming pools and living rooms and aeroplanes

我看见泳池，客厅，私人飞机

I see a little house on the hill and children’s names

我也看见山顶的那栋小屋和那些孩子们的名字

I see quiet nights poured over ice and Tanqueray

眼前静谧的夜空，满溢冰块，酒精

But everything is shattering and it’s my mistake

但这一切都在慢慢的消逝，都是我的过错

Only fools fall for you, only fools

只有傻瓜才会为你沉沦，只有傻瓜

Only fools do what I do, only fools fall

愚昧如我，为你奋不顾身

Only fools fall for you, only fools

愚昧如我，为你沉沦至此

Only fools do what I do, only fools fall

愚昧如我，为你奋不顾身

Oh, our lives don’t collide,

我们已各奔东西，

I’m aware of this

我也了然于心

The differences and impulses and your obsession with

我们之间充满了分歧与冲突，但我还是固执的迷恋你

The little things you like stick, and I like aerosol

这些事情让我知道了，你的性格坚定，而我却飘忽不定

I don’t give a fuck, I'm not giving up,

我不在意他们，我也不会放弃，

I still want it all

可我真的还爱着你

Only fools fall for you, only fools

只有傻瓜才会为你沉沦，只有傻瓜

Only fools do what I do, only fools fall

愚昧如我，为你奋不顾身

Only fools fall for you, only fools

愚昧如我，为你沉沦至此

Only fools do what I do, only fools fall

愚昧如我，为你奋不顾身

I see swimming pools and living rooms and aeroplanes

我看见泳池，客厅，私人飞机

I see a little house on the hill and children’s names

我也看见山顶的那栋小屋和那些孩子们的名字

I see quiet nights poured over ice and Tanqueray

眼前静谧的夜空，满溢冰块，酒精

But everything is shattering and it’s my mistake

但这一切都在慢慢的消逝，都是我的过错

Only fools fall for you, only fools fall

愚昧如我，为你奋不顾身

Only fools do what I do, only fools fall

愚昧如我，为你沉沦至此

Only fools fall for you, only fools fall

愚昧如我，为你奋不顾身

Only fools do what I do, only fools fall

愚昧如我，沉沦至此

Good night，My love